【衝撃動画】回転寿司で女子高生らを隠し撮り炎上した客がコメント公開「神経質になるな」「落ち着いて動画楽しめ」→大炎上

回転寿司動画で逆ギレか

kaiten-sushi12

回転寿司屋で皿にカメラをのせ、そのままレーンを回転させ、食べていた女子高生や家族やオッサンなどを隠し撮り。さらに厨房のようすも皿に乗せたカメラで撮影し、その動画をインターネット上で公開して大炎上。そんな隠し撮りをした外国人客が炎上に対てコメントを発表し、さらなる大炎上となっている。

・カメラの存在を知らずにプライベート時間を撮られる

問題視されているのは、日本の回転寿司屋で皿にGoPro(超小型カメラ)を乗せ、客席、来店客、厨房、厨房の店員を隠し撮りした外国人客の動画だ。カメラの存在に気がつく客もいたが、カメラの存在を知らずにプライベートな時間を過ごしている客も複数いた。

・店員「バレないと思ってんのかコイツ!!!!」

カメラを発見した店員はブチギレ激怒しており、カメラを回収した際には「何してんの!?!?」「バレないと思ってんのかコイツ!!!!」と怒りをぶつけていた。

この動画は動画共有サービスYouTubeに掲載され、案の定、日本人をメインに多くの人たちがブチギレ激怒。クレームと怒りの声が多数動画に寄せられた。



・動画を削除する気はない

多くの人たちがブチギレ激怒して大炎上しているこの隠し撮り動画だが、さすがに大炎上に恐ろしさを感じたのか、撮影した外国人客がコメントを発表。コメントでは何も問題がないことを主張しているようだが、動画を削除する気はないし、謝るつもりもないようだ。以下は、外国人客のコメントの翻訳である。

・コメント(日本語に意訳)

「念のために言っておくけど、動画の最後のほうに映った回転寿司屋のスタッフは、文句を言わず普通にカメラを返してくれたよ。たいていの場合、日本では「動画を消して」と言われるけど、ここではそう言われなかった。スタッフらは動画が記録されていることを知っていたし、記録された動画についても私に指示してこなかった。その証拠に、スタッフが「コンニチハ」と言ったり、「このカメラがどれだけ古いものか？」を話しているシーンも撮ってある。スタッフは超フレンドリー。そして若いので、この時代が「ソーシャルメディアの時代」だとわかっていて、これが遊びであることも理解していたんだ。動画に映っているお客さんは、回転寿司のレーンにカメラがついていることに気付いてたし、録画していることも知ってた。もし撮影に問題があるならば、お客さんはスタッフにカメラについて尋ねたはずでしょ？ 問題があればスタッフはカメラを回収して返さなかったはず。そのことを踏まえると、彼らは撮影に問題があるとは思わなかったわけ。この動画に関係している人たちが問題にしていないのだから、みんなもあまり神経質にならないで。この撮影は日本生活のほんの一部を楽しむためのもの。落ち着いて動画を楽しんでよ」

「Just to clear things out, the guy in the end of the video returned the camera peacefully without complaining about it. Most places in Japan would ask you to delete the footage, but this wasn’t the case here. They didn’t say a word about it and they knew the footage was being recorded (the proof is in the video when the staff says ‘konnichiwa’ and talks about how old the camera is). The staff was super friendly and young, hence they knew it’s the age of social media and this was just for fun. About the customers shown in the footage, the ones that realised the camera on the sushi belt, they knew it was a camera recording. If they had an issue, they’d never hesitate to approach the staff and ask about the camera. Eventually the staff wouldn’t have returned the camera after that. So they never had any problems with it. Moreover, I would request everyone not to be so sensitive when people related to the video were not. This is just for fun a small part of Japanese life. Take a chill pill and enjoy the video」

sushi8
kaiten-sushi3


kaiten-sushi
kaiten-sushi1
sushi1

・店員はフレンドリーで動画も問題視していない？

コメントを読むかぎり、動画内容が不適切だとは思わない、映っている人たちはみんな撮られたことを知っている、店員はフレンドリーで動画も問題視していない、ということを言いたいのだろう。

しかしこのコメントを発表しても炎上は止まらず、むしろバッシングの声が強まり、怒りの声が多数YouTubeに投稿されている。

「お前は世界で1番最低な男です」
「どこまでも利己的で性根が腐った人間なんだろうね」
「なーにが「I LOVE JAPAN」で媚売ってんだよ」
「この人面白すぎww」
「非常識極まりないな」
「これは駄目でしょ！ 早く削除しなさい」
「犯罪行為をするやつが日本を褒めても全然説得力ない」
「人として終わっているわ！　やめてくんない！」
「この人許可を得たと言ってるけど他の客もいるのに」
「社会的に叩かれてください」

sushi88
sushi2
sushi3


kaiten-sushi2

・実は自分や仲間が映っているシーンを削除

しかしこの動画、実は炎上後に一部だけ削除された部分がある。動画の冒頭、実はカメラを皿に置いた撮影者が「バイバイ」をしたシーンや仲間の姿が映っていたのだが、そこだけ動画がカットされているのだ。

動画内容に何も問題ないのであれば、自分や仲間が映っているシーンを削除する必要はないと思うのだが、自分が映っているシーンだけ削除した理由を知りたいところである。

また、一部からは「日本語がわからないふりをして逃げようとしている」とのコメントも出ており、さらなる炎上を呼んでしまった今回の回転寿司動画に対するコメント、鎮火する日はまだ遠そうだ。

【関連】
【衝撃動画】PS5燃やすYouTube動画で大炎上 / プレイステーション5勝手に焼かれブチギレ激怒








もっと詳しく読む: 【衝撃動画】回転寿司で隠し撮り炎上した客がコメント発表「神経質になるな」「落ち着いて動画楽しめ」→さらに大炎上(バズプラス Buzz Plus) https://buzz-plus.com/article/2020/11/14/customer-comments-taken-sushi-restaurant/

Another Writer

世の中のあらゆる情報を、提携した世界中の記者がお届けします。

関連ニュース