完全に日本人向けに創造された香港のお土産が空港コンビニにあるよ
旅慣れている人にとって、知ってて当たり前の情報かもしれませんが、海外旅行に行くと、明らかに日本人に向けたお土産が売られていること、ありませんか？ 空港コンビニや、日本人客率が高めな地域のコンビニなどに行くと、けっこう売られています。
日本で知名度が高いお菓子だからこその海外お土産
そういうお土産の大半は、日本企業が作った、日本でも定番のお菓子を現地テイストにローカライズしたもの。つまり、日本で知名度が高いお菓子だからこそ、海外限定テイストはレア感があって、欲しくなってしまうのです。
日本在住者以外…
タイのコン日にやスーパーで売られているキシメンが謎すぎる件
タイのコンビニエンスストアやスーパーマーケットには、数多くの麺類が売られています。特にインスタントラーメンや乾麺の種類が豊富です。
日本的麺類を現地向けにローカライズしてて販売
日本で売られているインスタントラーメンをそのままタイで販売しているパターンもありますが、パッケージは日本語を多用していても、現地向けにローカライズしてて販売していることがあります。
タイには不思議な日本的麺類も存在
タイでも日本的なインスタント系の麺類が食べられることはうれしいことですが、たまに、不思議な麺類も…
マレーシアのセブンイレブン限定のクルマのダイキャストトラックが良き
マレーシアにもコンビニエンスストアはありますし、日本でおなじみのセブンイレブンもあります。いつも行っているセブンイレブンの海外版、気になって入ってしまいますよね。
セブンイレブンが歴史を感じる建築物で営業しているケース
マレーシアのセブンイレブンは、歴史を感じる建築物で営業しているケースが多々あって、外観を見ているだけで、ある意味、観光感があるといえまする
おなじみのセブンイレブンにいるという安心感
日本になじみのあるセブンイレブンですが、店内で売られているものも日本に似ています。セブンイレブ…
看板よりも巨大な店員の写真が貼られているコンビニに感動した / 商品と接客に対する自信のあらわれか
看板よりも巨大な店員の写真が貼られているコンビニエンスストアに感動しました。マレーシアのコンビニエンスストア「SAVE」です。SAVEはマレーシアのペラ州をメインに展開しているコンビニで、筆者はイポー市で見かけました。
大々的に「人」を全面・前面に出してアピール
一見、普通のコンビニに見えますが、店舗をよく見てみると、看板よりも巨大な、店員さんの写真が貼られていました。商品と接客に対する自信のあらわれだと思われます。とはいえ、ここまで大々的に「人」を全面・前面に出してアピールしているコンビニは稀で…
看板よりも巨大な店員の写真が貼られているコンビニに感動した / 商品と接客に対する自信のあらわれか
看板よりも巨大な店員の写真が貼られているコンビニエンスストアに感動しました。マレーシアのコンビニエンスストア「SAVE」です。SAVEはマレーシアのペラ州をメインに展開しているコンビニで、筆者はイポー市で見かけました。
大々的に「人」を全面・前面に出してアピール
一見、普通のコンビニに見えますが、店舗をよく見てみると、看板よりも巨大な、店員さんの写真が貼られていました。商品と接客に対する自信のあらわれだと思われます。とはいえ、ここまで大々的に「人」を全面・前面に出してアピールしているコンビニは稀で…
インドのコンビニで買えるカップヌードル「贅沢マトンカレー味」を食べた結果→ ガチだった
インドでも大人気のカップヌードルですが、インド限定の味が売られていて、観光旅行者にとって嬉しいグルメになっています。たとえば「カップヌードル マサラ味」もそのひとつですが、今回はカップヌードルの贅沢マトンカレー味を食べてみました。
スーパーやコンビニで買えるカップヌードル
インドでは、スーパーマーケットやコンビニでカップヌードルを買うことができます。いろんな種類が売られていますが、ひときわ、日本人である筆者の心を魅了したものが、カップヌードルの贅沢マトン味。英語名で「CUP NOODLES RIC…
タイのコンビニ商品は日本語だらけ / 読める読めないは問題じゃあない！ 日本語が書かれていることが重要
タイのコンビニエンスストアには、日本語がパッケージに書かれたフードがたくさんあります。台湾や香港でも日本語をデザインしたパッケージのフードが多数売られていますが、タイはダントツで多い印象をうけます。
「ロゴマークとしての日本語」という印象が強い
基本、タイのコンビニで売られているおにぎりは日本語が書かれています。タイ語と英語がメインとして書かれていますが、日本語も並んで書かれています。どちらかというと、日本語は「読んでもらうための日本語」というより「ロゴマークとしての日本語」という印象が強いです。…
マレーシアのセブンイレブンに行ったらポッカの「メロンミルクドリンク」買おうか
マレーシアのセブンイレブン、商品ラインナップが多様で、中に入るだけで、けっこう楽しかったりします。マレーシアだけでなく、中国、タイ、北米、あらゆる商品が並んでいるのです。そして、日本語を多用したパッケージの商品も多数あります。
海外で日本のブランドを目にするとなんか嬉しい
日本のポッカの商品を多く見かけました。特にコーヒー商品が多く、日本語も多用したパッケージデザインになっています。でも、しっかりと現地にローカライズされた(そもそも海外でしか売ってない)ものばかり。これは嬉しい。なんだか、海外で日…
BT21が日本だけでなくタイでも大人気！ お菓子もBT21に染まっているよ
BT21といえば、かわいいキャラクターの集合体。LINEスタンプで使っている人、キャラクターグッズを持っている人、けっこういるのではないでしょうか。最近では、日本の回転寿司屋「くら寿司」がBT21とコラボして話題となりました。
「かわいい」というだけでファンになるのもアリ寄りのアリ
そもそもBT21とは何か？ 単に「かわいい」というだけでファンになるのもアリ寄りのアリですが、BT21の公式サイトによる「BT21の紹介」を引用転載しておきますね。
＜BT21公式サイトによるBT21紹介文＞
「全宇宙…
香港に行ったらコンビニでも香港ミルクティーを買って飲んでみようね→ 今めっちゃクオリティ高いよ
香港のカフェ文化を語るにあたり、香港ミルクティーの存在を抜いて語ることはできないでしょう。今回は語りませんが！ セイロンティーをメインに複数の茶葉をブレンドし、濃く煮出し、苦味と甘味の双方を楽しめます。
厚みのあるティーカップで飲む香港ミルクティーは至高
香港ミルクティーが香港料理の朝食、ランチ、ブランチ、ディナーにおいて、香港人に癒やしを与えていることは間違いないでしょう。バターたっぷりパンをかじりつつ、厚みのあるティーカップで飲む香港ミルクティーは至高です。
香港のコンビニでも買える香…