【衝撃】ハリウッド女優が日本のスラングを動画で世界に伝える「ワロタwww」「オッス！」「空気読めない」

英語、フランス語、ドイツ語、あらゆる言語にスラングがあるように、もちろん日本にもスラングは存在する。

私たちが日常的に使っている「お茶キボンヌ」「ぷに萌え」「ぴえん」「激おこぷんぷん丸」「ごめんくさい」「ギガが減る」「だっちゅーの」「キュンです」「ブーーーーン」「おはようでやんす」などもスラングのひとつと言えるかもしれない。

[ad_rect336]

・日本語のスラング「どういう意味だろう？」

そんな数ある日本語のスラングだが、海外の人たちが知っている率はどれほどだろうか。日本へ海外から訪れた人たちは、少なからず日本語のスラングで「どういう意味だろう？」と思うことが多々あるのではないだろうか。

映画「アイアンマン2」や「X-MEN: アポカリプス」、「ザ・プレデター」などの名作に出演した人気ハリウッド女優のオリビア・マンさん(40歳)が、日本語のスラングを解説してくれる動画が注目を集めている。

[ad_rect336]

この動画は以前に公開されたものだが、いま改めて注目を集めており、その内容に「よつ」など日本人も知らないスラングが含まれていた事から、さらなる注目を集めている。あなたが知っているスラングはいくつあっただろうか。

海外の人たちにとって、日本語はとても難しい言葉と言われている。無理してスラングを覚えようとはせず、基本的な部分だけ学び、基礎を固めていくのがベストかもしれない。もちろん、スラングを話せたらもっと日本になじめるかもしれないが。

[ad_rect336]

Photo: YouTube